Podczas badania miejsca zbrodni syn Człowieka-Nietoperza odkrywa sekrety tajnego stowarzyszenia - Trybunału Sów.